Bremer Woll-Kämmerei AG
Bremer Woll-Kämmerei AG
Zwischenbericht zum 1. Halbjahr 2002
Ad-hoc-Mitteilung übermittelt durch die DGAP.
Für den Inhalt der Mitteilung ist der Emittent verantwortlich.
——————————————————————————–
Zwischenbericht zum 1. Halbjahr 2002
Der Vorstand teilt mit, dass die BWK in dem schwierigen wirtschaftlichen Umfeld
im 2. Quartal 2002 ein ausgeglichenes Ergebnis erzielt hat. Dieses ist ein
positiver Trend nach einem Verlust von 2,3 Mio. EUR im 1. Quartal 2002. Das
Ergebnis des ersten Halbjahres weist einen Verlust nach IAS von 2,2 Mio. EUR
auf. Die Wollverarbeitungsindustrie erlebt zur Zeit die schwierigsten
Bedingungen der jüngsten Vergangenheit. Ein Umsatzrückgang bei den
amerikanischen und bei den meisten europäischen Textileinzelhändlern, gepaart
mit einem deutlich höheren Rohwollpreis, führte zu diesen unerfreulichen
Handelsbedingungen. Unsere Kunden konnten diese Preiserhöhungen nicht
weitergeben, als Folge dessen reduzierten sie ihre Aufträge. Als Reaktion auf
die gesunkene Nachfrage haben wir unsere europäische Kapazität im Rahmen des
Projektes 2004 reduziert. Wir sind davon überzeugt, dass die erheblichen
Produktivitätsgewinne aus diesem Projekt für die BWK von Vorteil sein werden,
wenn der Markt wieder auf ein normales Niveau zurückkehrt. Im Segment
“Weltweiter Wollhandel” wurde ein positives Ergebnis erwirtschaftet. Die
Stabilisierung auf dem Rohwollmarkt im 2. Quartal 2002 hatte einen positiven
Einfluß auf das Wollhandelsergebnis. Alle Wollhandelsgesellschaften erzielten im
1. Halbjahr einen Gewinn. Die BWK AG und die Stadt Bremen beabsichtigen in den
nächsten Monaten einen Vertrag über den Verkauf des nicht betriebsnotwendigen
Geländes der BWK AG zu unterzeichnen. Das kommende 3. Quartal 2002 wird aufgrund
der Ferienmonate in Europa wieder ein etwas umsatzschwächeres Quartal werden.
Die wirtschaftlichen Indikatoren deuten noch keinen Aufwärtstrend auf dem
Weltmarkt an, so dass das Gruppenergebnis 2002 – ohne Erträge aus den genannten
Grundstücksverkäufen – unter dem letztjährigen Ergebnis erwartet wird.
Weitere Informationen und Zahlen im Ergänzungstext zu dieser Adhoc-Meldung.
Bremen, im August 2002
BREMER WOLL-KÄMMEREI AG
Der Vorstand
Für Rückfragen steht Herr Günther Beier Tel: 0421/60 91-304 oder Herr Thomas
Bolte Tel.: 0421/6091-205 zur Verfügung.
Vorstand der Bremer Woll-Kämmerei AG:G. Beier, Vors.; L. Wozniczka; L. Schmitt
BREMER WOLL-KÄMMEREI AG, Postfach 71 01 80, D-28761 Bremen,
Tel.: 0421/60 91-0, Fax.: 0421/60 91-600, e-mail: info@bwk-bremen.de
Internet: http://www.bwk-bremen.de
Ende der Ad-hoc-Mitteilung (c)DGAP 13.08.2002
Informationen und Erläuterungen des Emittenten zu dieser Ad-hoc-Mitteilung:
Zwischenbericht zum 1. Halbjahr 2002 – Ergänzungstext zur Ad-hoc Meldung vom
13.08.2002
Die Chemiefaserabteilung der BWK profitierte von dem starken Anstieg der
Rohwollpreise und war im Berichtszeitraum profitabel, jedoch ist dieses Ergebnis
nur ein relativ kleiner Anteil am Gruppenergebnis.
Im Berichtszeitraum reduzierte sich die Mitarbeiterzahl von 728 auf 609.
Hauptgrund war die Reduzierung der Mitarbeiter in der Bremer Kämmerei im Rahmen
des Projektes 2004. Die ersten Investitionen für die Modernisierung sind in den
nächsten sechs Monaten geplant.
Einhergehend mit den Erwartungen für bessere Handelsbedingungen im Jahr 2003,
laufen in unserer kürzlich erworbenen türkischen Kämmerei die Vorbereitungen zur
Produktionsaufnahme im 1. Quartal 2003.
Wir werden die Ziele weiterverfolgen, die die BWK in den letzten 12 Monaten
begonnen hat. Die BWK ist dazu entschlossen, ihren Anteil im internationalen
Wollhandel, im Marketing und in der Wollverarbeitung weiter auszubauen und ist
sicher, dass die Verfolgung dieser Strategie einen langfristigen Wertzuwachs für
unsere Aktionäre sichern wird.
BWK Konzern in Zahlen
Gewinn- und Verlustrechnung TEuro TEuro TEuro
30.06.2002 31.12.2001 30.06.2001
Umsatzerlöse* 59 533 188 241 113 684
davon Europäische Kämmereien 26 822 102 284 72 977
Australische Kämmereien und Logistik 8 756 24 826 12 784
Weltweiter Wollhandel 23 955 61 131 27 923
Bestandsveränderung und
andere aktivierte Eigenleistungen – 603 – 13 415 7 562
Gesamtleistung 58 930 174 826 121 246
Sonstige betriebliche Erträge 3 562 12 351 4 160
Materialaufwand – 36 737 – 111 979 – 85 180
Personalaufwand – 14 584 – 28 811 – 18 681
Abschreibungen – 3 411 – 16 372 – 4 453
Sonstige betriebliche Aufwendungen – 11 003 – 24 120 – 14 762
Finanzergebnis – 249 – 1 317 – 2 548
Außerordentliches Ergebnis 0 0 0
Steuern 1 277 120 261
Ergebnis vor Sozialplan – 2 215 4 698 43
Außerordentliches Ergebnis (Sozialplan) 0 – 2 295 0
Ergebnis – 2 215 2 403 43
Bilanz TEuro TEuro TEuro
30.06.2002 31.12.2001 30.06.2001
Anlagevermögen 101 435 102 567 86 130
Vorräte 26 199 17 955 56 385
Übriges Umlaufvermögen 34 078 31 264 48 955
Bilanzsumme 161 712 151 786 191 470
Verbindlichkeiten 87 213 74 179 108 998
Rückstellungen 23 804 23 787 29 765
Eigenkapital 50 695 53 820 52 707
Bilanzsumme 161 712 151 786 191 470
Kennzahlen 30.06.2002 31.12.2001 30.06.2001
Cash flow (TEuro) 1 812 12 151 7 435
Investitionen (TEuro) 2 070 32 322 1 553
Mitarbeiter 609 728 763
* Umsatzerlöse bis zum 30.06.2001 beinhalten noch den Wollhandel. Am 01.07.2001
wurde dieser in die Handelsgesellschaft BWK Elders Europe GmbH ausgegliedert, an
der die BWK AG einen 50%-igen Anteil hält.
BREMER WOLL-KÄMMEREI AG
Postfach 71 01 80 · D-28761 Bremen
Tel.: (49) 04 21/60 91-0 · Fax: (49) 04 21/60 91-600
Telex: 2 44 482 bwkd · e-mail: info@bwk-bremen.de
Internet: http://www.bwk-bremen.de
——————————————————————————–
WKN: 527 200; ISIN: DE0005272009; Index:
Notiert: Amtlicher Markt in Berlin, Bremen, Frankfurt, Hamburg, Hannover,
München; Freiverkehr in Stuttgart
131622 Aug 02
Latest News
Latest Reports
No Reports found
Upcoming Events
No Events found
Webcasts
No Webcasts found