Medigene AG
MediGene AG deutsch
MediGenes Umsatz steigt nach Änderung des Kooperationsvertrages mit Schering AG
Ad-hoc-Mitteilung übermittelt durch die DGAP.
Für den Inhalt der Mitteilung ist der Emittent verantwortlich.
——————————————————————————–
MediGenes Umsatz steigt nach Änderung des Kooperationsvertrages mit Schering AG
Martinsried / San Diego, 2. November 2001. MediGene AG (Neuer Markt MDG), das
deutsch-amerikanische biopharmazeutische Unternehmen hat mit seinem
strategischen Partner Schering AG (FSE: SCH; NYSE: SHR) eine Änderung des
Lizenz- und Entwicklungsvertrags für die gemeinsame Entwicklung eines Impfstoffs
zur Behandlung von Vorstufen von Gebärmutterhalskrebs vereinbart.
Aufgrund dieser Änderung sind mögliche Rückzahlungsverpflichtungen von MediGene
an die Schering AG aus dem Vertrag gestrichen worden, und zukünftige Zahlungen
von Meilensteinen und Lizenzgebühren der Schering AG an MediGene werden
angepaßt. Daher wird MediGene jetzt weitere 2,3 Millionen EURO als Umsatz (d.h.
“sonstige betriebliche Erträge”) für das laufende Geschäftsjahr buchen. Dieser
Betrag war vor der Änderung des Vertrages als “Rechnungsabgrenzungsposten”
gebucht worden.
Diese Mitteilung enthält bestimmte in die Zukunft gerichtete Aussagen. Diese in
die Zukunft gerichteten Aussagen spiegeln die Meinung von MediGene zum Datum
dieser Mitteilung wider. Die von MediGene tatsächlich erzielten Ergebnisse
können von den Feststellungen in den zukunftsbezogenen Aussagen erheblich
abweichen. MediGene ist nicht verpflichtet, in die Zukunft gerichtete Aussagen
zu aktualisieren.
ENDE
Ihre Ansprechpartner
MediGene AG
Email: investor@medigene.de
Fax: ++49 – 89 – 85 65 29-20
Christine Bohner, Public Relations, Tel: ++49 – 89 – 85 65 29-16
Michael Nettersheim, Investor Relations, Tel: ++49 – 89 – 85 65 29-46
Ende der Ad-hoc-Mitteilung (c)DGAP 02.11.2001
——————————————————————————–
WKN: 502090; Index: NEMAX- 50
Notiert: Neuer Markt in Frankfurt; Freiverkehr in Berlin, Bremen, Düsseldorf,
Hamburg, Hannover, München und Stuttgart
022120 Nov 01
Aktuelle News
Aktuelle Berichte
Keine Berichte gefunden
Anstehende Events
Keine Events gefunden
Webcasts
Keine Webcasts gefunden